St. Gregory, Iconographer of the Caves, was a colleague of St. Alypius the Iconographer of the Caves (August 17). In the "Accounts of the Holy Iconographers" it says that he painted many wonderworking icons throughout the Russian Land in the 13th century.
In the Ninth Ode of the Canon of the Service of the Synaxis of the Kiev Caves Monastics, Venerated in the Near Caves (September 28), St Gregory is called a "Byzantine." This probably means that he was among the number of iconographers who had come from Constantinople (Byzantium) to Kiev to embellish the Great Church of the monastery, dedicated in honor of the Dormition of the Most Holy Theotokos.
Source